Русский акцент в Каунасе

Фотовыставка «Православные храмы Литвы»

Несмотря на пандемию, не затихает жизнь в Каунасском центре русской культуры «Учение - Свет», не оставляла занятий с вокалистами Татьяна Вильчинскене, а с ослаблением карантина Наталья Яцкявичене возобновила репетиции хора «Русская песня». В заботе о духовном образовании членов общества Т. Вильчинскене организовала и провела презентацию фотовыставки протоиерея Олега Штельмана из города Шяуляй «Православные храмы Литвы», многосторонне талантливого человека. протоиерей Олег Штельман поэт, исполнитель авторских песен, фотохудожник, путешественник по библейским местам, автор нескольких книг, лауреат российских и международных конкурсов и литературных премий. С его поэтическим и музыкальным творчеством мы смогли познакомиться в октябре 2020 года, когда отец Олег, по приглашению председателя центра «Учение - Свет», с инструментальным ансамблем выступал в нашем Центре культур разных народов. На фоне разгоравшейся пандемии мне было дорого личное благословение протоиерея Олега.

Нынешняя выставка знакомит нас с еще одним талантом отца Олега –художественная фотография. Удачный выбор ракурса, освещенности, пейзажного фона позволяют нам оценить красоту православных церквей, изящную архитектуру храмов ХIV века, величественность и монументальность храмов ХIХ века. Умиляет скромность храмов, построенных в трудные для православия годы ХХ века. Например, «домик с мезонином» в Утяне.

Углубившись в Альбом, подаренный Татьяне отцом Олегом, удивляешься тому, что храмы ХIV века построены в дохристианской Литве, почему не строились православные храмы вплоть до ХIХ века? Приходится вспоминать историю Литвы и России и благодарить протоиерея Олега Штельмана за то, что его творчество доставляет нам не только эстетическое наслаждение, но и побуждает нас размышлять об увиденном.

Валерий Голубев

В жизни каждого человека случаются творческие встречи, которые надолго оставляют светлый след в душе. Для членов Kаунасского центра русской культуры «Учение – Свет» и для гостей, пришедших на встречу с протоиереем церкви Святых апостолов Петра и Павла из города Шяуляй, отцом Олегом Штельманом, было приятным открытием знакомство с литературным и музыкальным творчеством священника. Отец Олег привёз три своих книги - «Что спасёт мир», «Calming The Storm» - серия «London Prize presents» (2019 г.) стихи и проза, а также книгу для детей «Азбука звука» (стихи). Автор рассказал об истории написания тех или иных стихов, и буквально заворожил слушателей, рассказывая притчи, истории и читая стихи. А об авторских песнях на свои стихи нужно сказать отдельно. Задушевные мелодии песен звучали в стиле русского городского романса. Отец Олег обладает красивым тембром голоса, с удовольствием и глубоким чувством исполняет свои песни. Особо отметить нужно замечательных музыкантов - скрипача Гинтараса и гитариста Афгата (такими творческими именами они просили их представить). У того и у другого очень хорошие и дорогие инструменты, это было слышно сразу после первых аккордов по акустическому эффекту звучания. С каким удовольствием, с каким мастерством и вдохновением они аккомпанировали отцу Олегу, который тоже помогал себе сопровождением на гитаре.

Невозможно в небольшом отзыве о встрече – концерте представить всю презентацию творчества священника Олега Штельмана, отметим только несколько произведений.

Пел соловей

Жил соловей на вербе у реки,

Каждый день сидел на ветке у воды.

Песнею своей он провожал закаты,

Трелью, ввысь звеня, он зазывал рассветы.

Припев:

Пел соловей о радостях земли,

Пел соловей о счастье и любви!

Пел соловей о родине своей,

Пел соловей о тишине полей.

Сладкою молитвой щебетал Творцу,

Дивным переливом славил красоту,

Славил не доживших, до весны победной,

Воинов лежащих, у камней под вербой.

Вдруг однажды люди злые подошли,

Дерево срубили и огнем сожгли,

Камни своротили, бросили в реку,

Берег истоптали, принесли беду.

Речка небольшая зашумела морем,

Берег затопила - расквиталась с горем.

Вдоволь напоила вербные ростки,

Вновь вернулись вскоре птичьи голоски

Люди, берегите песню соловья,

Воинов могилы помните всегда.

Пусть поет соловушка с ночи до рассвета

Песня соловья - восьмое чудо света.

Пел соловей о радостях земли,

Пел соловей о счастье и любви!

Пел соловей о родине своей,

Пел соловей о тишине полей.

Жить с добром

Спешите жить - не торопясь,

Момент сегодняшний цените.

Жизнь коротка, и, помолясь,

Лишь вере, Истине служите.

Любить спешите - не пьянясь,

Корабль о рифы не сгубите,

С улыбкой, ближних, не скупясь,

С любовью, словом одарите.

И не жалея лишь себя,

Не отдаваясь в рабство телу,

Но лишь для ближнего живя,

Служа с добром святому делу.

Добро вернется с большей силой,

Примчится, словно бумеранг,

Одарит золотою жилой,

Оно - бесценный бриллиант.

Душа дороже всех сокровищ,

Важнее меди у могил,

При жизни сделать бы на совесть

Все то, чему Господь учил.

И с легким сердцем мир покинуть,

Когда наступит наш черед,

Добро поможет зло низринуть,

И в Небо к Богу унесет.

Что спасет мир?!

Мы очень часто рассуждаем,

- Что может этот мир спасти?

Абстрактно, умно утверждаем:

Чтоб красотою зло снести,

Любовь, возможно, мир спасает.

Но что имеем мы в виду? –

Любовь плотскую мир венчает,

Ей упиваясь, на беду.

Забыв о том, кто мир сей создал

И чьи законы в нем снуют,

И люди с сердцем темным, косным,

В страстях, утехах в нем живут.

Но, несмотря на все на это,

Господь жалеет всех людей,

Желает всем души рассвета

И измениться поскорей.

Прогоним слепоту и негу,

От сна забвенного восстанем,

Внимая истине и Небу,

И точки все над і расставим!

Как мать печется о младенце,

Так Бог заботится о всех –

И кормит, поит, одевает,

Рукою крепкой держит век.

Но удивится кто-то, скажет:

"Я сам себя всегда кормлю,

И если утром я не встану,

Кто принесет тогда еду?!"

Конечно, правильно, разумно,

Но оглянись скорей вокруг,

На мир сей созданный премудро,

Отсюда всё берем, мой друг.

Каким ты Бога представляешь?!

Во что бы верить ты хотел:

Сам возлегаешь на диване,

А Он в прислуги прилетел?

Бокал вина?! А может, пиво?!

Жаркое, лобстеров принес,

А ты жуешь, и пьешь лениво,

И указанья раздаешь.

И все по телику болеешь,

Возьмем, к примеру, за «Спартак»

И глазом, свой гарем лелеешь,

И возглашаешь: верю так!

Увы, ленивых Бог не любит,

И даже праотец Адам,

Живя в раю, был трудолюбец,

И Бог Отец трудился Сам.

В Святом Писании читаем:

Шесть дней трудился наш Творец,

Весь Мир прекрасный создавая,

В седьмой почил от дел Отец.

Скажи-ка, разве ведь не чудо,

Что утром солнышко встает?

Признайся, наша ль тут заслуга?!

Конечно, Бог дары дает.

Но разве вечером - не славно?!-

На небе месяц иль луна

И звезды россыпью хрустальной

Так украшают небеса?!

Земля растит для нас пшеницу,

Свеклы, капусты урожай,

Напоит дождик нам землицу,

Наполнит реки, океан…

А там полно различной рыбы,

Дары морские - чудеса!

А раскопать земные глыбы –

- Металлы в ней и бирюза,

Алмазы, нефть - дары от Бога,

И газ, и мрамор, и цемент…

Живи, люби, трудись немного,

И помни вечности завет.

Но не живется нам спокойно,

И мира страсти - не дают,

Не жить с гордынею свободно,

Покуда цепи не спадут.

Отсюда ненависть и злоба,

Отсюда зависть, клевета,

И ненасытная утроба

Всё алчет с ночи до утра,

Рождая войны, смерть, разруху

И вдовьи слезы, как река.

Но их не слышат толстосумы,

Чужая им легка беда.

Вот потому и рассуждаю,

К чему клоню и говорю:

Христос лишь мир спасёт, я знаю,

Его лишь в гимнах воспою.

Я убежден, что всё воспрянет,

Коль мир услышит зов Христа

И жить по заповедям станет –

Повсюду кончится беда.

Но спросят: как это случится?

Как это вдруг произойдет?

Давайте в Бозе жить учиться:

С любовью все произрастёт.

Отец семьи - блудить не станет,

И будет муж одной жены,

Не пить, не драться, не тиранить –

Хранитель мира и семьи.

А мама - кроткой голубицей,

Живя для мужа и детей,

Взирая острою зеницей,

С любовью мудрою своей.

И люди с добротой простою,

Друг другу станут вдруг служить.

Не станет в мире места горю,

Все страны тихо смогут жить.

Конец войне, конец разбоям –

Завет любви, завет Христа

Для всех Божественным Законом

Предстанет сразу на века.

Сады начнут цвести на радость

И простакам, и мудрецам,

Вернуться может рая сладость,

То, что завещано отцам.

Услышьте, люди, голос вечный,

Вы Сына Божьего Христа,

Примите зов Его бессмертный,

И в Нем воскреснет всё тогда.

Заключительным аккордом встречи стала песня:

Весь этот мир для нас!

Премудрость Божия мир сотворила

И всё живое в нем поселила.

Я счастлив жить на сей земле,

И дай нам Бог не жить во мгле.

Весь этот мир не для меня,

Весь этот мир не для тебя,

Весь этот мир не для него,

Весь этот мир не для неё.

Весь этот мир – для нас!

Весь этот мир – для нас!

Весь этот мир – для нас!

Весь этот мир – для нас!

Но как, скажите, быть счастливым,

Когда вдали грохочут взрывы,

И где-то плачут, гибнут дети,

И зло шагает по планете?!

Остановите, люди, зло,

Пусть все забудут про него,

Пусть улыбается планета,

И будут чистыми рассветы!

Весь этот мир – и для меня.

Весь этот мир – и для тебя,

Весь этот мир – и для него,

Весь этот мир – и для неё.

Весь этот мир – для нас!

Весь этот мир – для нас!

Весь этот мир – для нас!

Весь этот мир – для нас!

Зрители с просветлёнными лицами и душами искренне и тепло благодарили отца Олега и участников встречи за проникновенное, эмоциональное, бесспорно талантливое, совершенно магическое и завораживающее исполнение. Это был чудесный, незабываемый вечер.

Желающим познакомиться с творчеством отца Олега Штельмана можно зайти на его сайт по этой ссылке: https://olegshtelman.wixsite.com/tvor

На сайте есть возможность ближе познакомиться с творчеством Олега Штельмана, но и прочитать рецензии маститых литераторов на его творчество и книги. А ещё можно увидеть фотографии и материалы признания автора на различных российских и зарубежных литературных конкурсах, о них отец Олег скромно, только вскользь, упомянул на встрече.

Желаем нашим гостям из города Шяуляй неиссякаемого вдохновения, творческих успехов и много интересных событий и радостных дней.

Фото Веры Чялкене и Валерия Кирпикова 

Закрытие фотовыставки «Случайные рестораторы»

30 сентября 2020 г. в Каунасском центре культур разных народов состоялась виртуальная встреча с финалистом 17-го фестиваля фотоискусства KAUNASPHOTO Михаилом Лебедевым (Россия) и закрытие его выставки «Рестораны случайно».

Тема фестиваля фотоискусства KAUNASPHOTO в 2020 году «Периферийные видения», фотохудожникам было предложено ,,взглянуть" на периферию, провинции, «незначительные» места, сюжеты, события, явления. Представляя свои работы в программе 17-го фестиваля KAUNASPHOTO и десятого конкурса KAUNASPHOTOSTAR, 170 художников из полусотни стран мира выделили то, что до сих пор было неважным, а теперь стало значимым.

Михаил Лебедев (Россия) «Случайные рестораторы» (Финалист KAUNASPHOTOSTAR 2020)

Весной 1994-го года Евгений Денябкин – житель придорожного поселка Умет забил свинью. Половину туши он оставил себе, а из второй пожарил шашлык и вышел на трассу.

После развала Советского Союза в экономике страны царил хаос. Большинство предприятий были на грани банкротства и часто вместо денег выдавали рабочим зарплату своей продукцией. Многие россияне были вынуждены вспомнить об архаичной практике натурального обмена. Денябкин готовил шашлык, а дальнобойщики и проезжавшие мимо люди скупали все в считанные часы. Шашлык для мужчины стал дорогой к “живым” деньгам и сделал его первым ресторатором поселка.

Успех Денябкина повлиял на остальных. Внезапно предпринимателями стали практически все жители посёлка: от бывших доярок, трактористов и военных до учителей, врачей и чиновников, которые после работы шли к трассе готовить шашлык. В течение нескольких последующих лет в Умете открылось около 400 точек по продаже шашлыка. Основная бизнес-идея – домашняя еда и теплые отношения с гостями. Меню в кафе похоже на калейдоскоп советской кухни: блины и оливье, харчо и борщ, жареная картошка и шашлык. Главная часть интерьера – телевизор, стены украшены православными календарями и репродукциями известных пейзажей. Все кафе похожи по стилю и подаче, но каждый собственник считает своё заведение особенным. Сегодня в поселке работает 78 кафе. Кафе в Умёте – яркий пример внезапного и безудержного русского капитализма.

Лебедев Михаил – документальный фотограф и фотожурналист из Санкт- Петербурга. В 2019 году закончил школу современной фотографии Докдокдок. Он работает в области фотографии и видео. Наиболее важная часть его профессиональной жизни – это персональные проекты. Его вдохновляют: скрытые сообщества, социальные конфликты, прогресс и его последствия.

www.skaganga.ru

Члены Каунасского центра русской культуры «Учение – Свет» впервые участвовали в виртуальной встрече с автором выставки. Встреча была очень познавательной и интересной. Автор расказывал об идее выставки, о жизни Российской глубинки, о тврческих планах на будущее и с удовольствием отвечал на вопросы собравшихся.

Участники закрытия выставки тепло благодарили автора Михаила Лебедева и куратора фотофестиваля Каролину Криницкайте за прекрасное мероприятие. 

Фото Алексея Елисеева.

Фестиваль духовной музыки «Колокольный звон» в городе Мариямполе, проходивший 12 сентября не в первый раз, пользуется большой популярностью у местных зрителей.

Коллективы из Каунаса «Русская песня», вильнюсский ансамбль «Поющие сердца» и Владимир Рышкевич, «Рябинушка» и «Ивушки» из Алитуса и, конечно же, хозяева фестиваля - коллектив «Мозаика» - являются его постоянными участниками. А вот вокальный ансамбль «Купалинка» белорусской общины «Крыница» из города Клайпеды был приглашён впервые.

Ансамбль «Купалинка», которым уже 15 лет успешно руководит Валентина Снигур, хорошо известен не только в Литве, но и в соседних странах. Репертуар ансамбля многогранен: как фольклорные народные песни, так и эстрадные. И кстати, многие из них исполняются а cappella. Так что коллективу было чем представить белорусскую культуру на столь значимом мероприятии.

Фестиваль проходил в здании школы искусств.Организаторы фестиваля Мариямпольский клуб «Мозаика» показали себя радушными хозяевами, подготовили всё на высоком уровне: замечательная акустика зала, душевный приём и забота, дружеская атмосфера.

Звучала музыка, воспевающая «единое напотребу»: любовь к Богу, Родине, верность и уважение к близким. Особенная акустика концертного зала давала исполнителям дополнительные возможности показать всю красоту звуковой палитры.

Царила дружеская атмосфера, не омрачённая даже социальной дистанцией и «балом в масках». Эфир был полон мудрого покоя и творчества вокального искусства.

С некоторыми коллективами мы познакомились впервые. А вот с ансамблем «Русская песня» (руководитель Наталья Яцкявичене) Каунаского центра русской культуры «Учение - Свет» знакомы уже давно. Два музыкальных коллектива – «Купалинка» и «Русская песня», по словам куратора и ведущей фестиваля Татьяны Колпаковой, несомненно стали фаворитами концерта. Ансамбль «Русская песня» всю программу представил а capella, такое исполнение показывает высокий уровень подготовки. Зрители высоко оценили безупречное выступление ансамбля. Руководитель центра «Учение - Свет» Татьяна Вильчинскене уже не раз приглашала наш коллектив на свои фестивали. И в её ближайших планах организовать концерт ансамбля «Купалинка» в городе Каунасе, чтобы поближе познакомить жителей города с белорусской культурой. Так что следите за анонсом.

Светлый и радостный фестиваль в Мариямполе, к сожалению, закончился. Расставались большими друзьями. Коллективы увезли с собой прекрасное настроение и готовность расширять творческие горизонты.

Вы можете посмотреть видеоролик:

Выступление ансамбля РУССКАЯ ПЕСНЯ на фестивале КОЛОКОЛЬНЫЙ ЗВОН

(Мариямполе, 12 сентября 2020 года)

 https://www.youtube.com/watch?v=YjYAufWCG0s&feature=youtu.be

До будущих творческих встреч!

Юрий ЛЕОНОВ,

солист «Купалинки», Клайпеда

Фото Ирины Симачёвой, Алексея Елисеева

Каунасский центр культур разных народов под руководством директора центра Дайнюса Бабиласа 5 сентября организовал незабываемый праздник для каунасцев и гостей города, и, конечно, для представителей национальных общин Литвы – фестиваль „Сад культур", радующий всех присутствующих вот уже три года подряд. В этом високосном году фестиваль прошёл в третий раз. Да, это был настоящий праздник единения представителей разных национальностей – граждан любимой Литвы. Символичным является то, что торжество это происходило в самом центре Каунаса – в саду Исторической Президентуры Литовской Республики. Известно, какую важную роль имела межнациональная политика Литовского государства в межвоенной Литве прошлого столетия. То, что фестиваль „Сад культур" прошёл именно в этом, сакральном для каждого каунасца, месте, имеет большое значение, являясь свидетельством такого же пристального внимания и бережного отношения к культуре национальных меньшинств и в современной независимой Литве. И каждый, кто поднимался 5 сентября, в субботний сентябрьский день, на высокую сцену, чувствовал дыхание истории, аккумулированной во вдохновенной атмосфере праздника.

Неизгладимы впечатления от увиденного и услышанного – великолепные национальные костюмы, яркие, насыщенные национальным колоритом голоса, зажигательные танцы с вовлечением публики – всё благодарная память сохранит надолго.

Хотя сцену и украшали оригинальные разноцветные зонтики, акцентирующие внимание на том, что лето осталось позади, дождя не было. И благодарная публика, сидя на приличном расстоянии друг от друга и в масках, согласно требованиям ковидного времени, могла сполна насладиться программой фестиваля. Выступали: татарский фольклорный ансамбль „Efsane", белорусский песенный ансамбль „Svitanek", польский песенный ансамбль „Tumelianka", татарский фольклорный ансамбль „Miras", ансамбль „Надежда" Каунасского клуба „Надежда" Русского собрания Литвы, ансамбль „Мелодия", ансамбль Каунасского центра культуры „Учение – Свет". Неизгладимые впечатления остались от музыки, исполненной представителем Каунасской еврейской общины MichailJavič. А как хороши были солисты Надежда Краковская, представляющая общество русской культуры „Малахит" из Алитуса и представители Каунасского центра украинской культуры Нина Пашкявичене и Александр Рагузин! Исполнительница цыганских песен KonsuelaMačiulevičiūtė исполнила песни на трёх языках, вызвав шквал аплодисментов. Исполнительница азербайджанского танца из Каунасского центра азербайджанской культуры была воистину пленительна в своей завораживающей пластике движений. А как хороши были поэты, представляющие Каунасские национальные общины – Александр Деркач читал стихи о городе, Лайма Дебесюнене прочла литовское стихотворение в авторском переводе на русский язык, Валентина Киселёва читала стихи об осени, а поэт-биллингв Эляна Суодене посвятила своё стихотворение фестивалю, так и назвав - „Kultūrų sodas". В заключение фестиваля выступил RakijaKlezmerOrkestar, очаровав публику юношеской энергией при исполнении еврейских и балканских зажигательных танцевальных мелодий! И так торжественно, так душевно, так трепетно было исполнение оркестром произведения „на заказ" - поздравление Дайнюса Бабиласа с Днём рождения от коллектива Каунасского центра культур разных народов – очаровательных Эгле, Виды и Нийоле!

Возле сцены располагались палатки, где участники торжества и зрители могли насладиться национальными кулинарными яствами, также – различными эдукационными программами.

Фестиваль прошёл при поддержке Совета культуры Литвы, департамента национальных меньшинств при правительстве Литовской Республики, Каунасского самоуправления, Исторической Президентуры Литовской Республики.

С приветственной речью выступил представитель департамента национальных меньшинств при Правительстве Литовской Республики Сигитас Шляжас и другие высокие официальные лица.